HYDROCORTISON

 

 

<<商品名>>

Cortef (香港,挪威); Derm-Aid Cream (香港,馬來西亞, 新加坡); DHACort (香港,馬來西亞, 新加坡); Egocort Cream (香港,馬來西亞); H-Cort (馬來西亞, 新加坡); Hydrocortison (瑞士 , 德國, 丹麥, 芬蘭); Hydrocortisone (比利時,瑞士, 法國, 巴基斯坦); Hydrocortone (奧地利,瑞士, 葡萄牙); Hydrokortison (丹麥, 挪威, 瑞典); Hysone (澳大利亞 , 巴基斯坦); Hytisone (香港,泰國); Lacticare HC (菲律賓, 泰國); Locoid (比利時,巴西,瑞士, 丹麥, 芬蘭, 法國, 愛爾蘭, 荷蘭,紐西蘭, 秘魯, 葡萄牙, 俄羅斯, 瑞典, 土耳其); Locoidon (奧地利,義大利); Mildison (丹麥, 愛爾蘭, 瑞典); Nutracort (巴西, 芬蘭, 巴拿馬 , 薩爾瓦多, 委內瑞拉); Pandel (葡萄牙, 烏拉圭); Uniderm (芬蘭 , 瑞典)

<<藥物作用>>
本藥為一種「類固醇」的皮膚外用藥物。它的作用類似腎上腺皮質所分泌的一種荷爾蒙,可以增加體內的抗體細胞,以消滅病菌或外來物質的侵犯,增強身體的抵抗力。本藥的外用軟膏有「抗發炎」作用,可以用於各種皮膚的炎症或濕疹所引起的皮膚發紅﹑發腫,以及疼痛﹑乾燥﹑搔癢﹑乾硬﹑脫皮的感覺,並且可用於皮膚過敏所產生的紅腫。

<<用法>>
本藥包括許多不同劑型的製劑,如乳膏﹑油性軟膏﹑水性軟膏﹑凝膠等等,在使用前,應該詳細閱讀藥廠的說明書,或者事先詢問醫師或藥師正確的使用方法。

塗用此藥前,應當使用溫和無刺激的肥皂輕柔地清洗患部,用清水沖洗,再用紙巾輕拍,直到皮膚將近乾為止。最後再將藥物均勻塗抹一片薄層於患部,並且輕微加以按摩。如果清洗時會覺得刺痛或者醫師禁止時,可捨棄此一步驟,直接將藥物塗抹於患部。

<<注意事項>>
禁忌症:對 Hydrocortison 藥物或其任何賦形劑成分過敏者不該使用此藥。

使用此藥期間,如果感覺皮膚刺激疼痛,或有皮膚發炎的症狀如發癢﹑發紅﹑發腫的情況,或者有細菌感染的現象,如皮膚發紅﹑發熱﹑發腫﹑發膿等等,就應該停止使用此藥,並盡快通知醫師。

當患部有乾燥或輕微龜裂的現象時,可在使用此藥之前,先使用乾淨的濕紙巾,將皮膚濕潤一下並擦乾多餘的水分,然後再塗抹藥物。通常油性的軟膏,吸收水分以及保持在皮膚的時間較長,較適於一般的乾燥皮膚。

使用本藥時,不可塗抹超過醫師指示的劑量與次數,同時應該避免將藥物擦在皮膚破損的地方﹑眼睛,以及鼻子﹑嘴巴的內部黏膜部位。如果使用此藥於眼睛附近的部位時,最好能使用棉花棒,以免不小心將藥物塗抹到眼睛。

當使用此藥於嬰兒尿布周圍部位時,在塗完藥物後,不可用尿布將患部包得太緊,同時,也應該避免使用塑膠類尿布或褲子,以免增強藥物對皮膚的吸收,導致藥品過量吸收入身體,阻礙嬰兒生長等等。

使用本藥後,應該避免用不透氣或者是很緊的繃帶,以免藥物過量吸收到體內,造成不必要的副作用。同時,如果症狀是由於黴菌或細菌感染所造成的,單純的使用本藥是無效的,必須同時使用抗生素才能完全根治。

使用此藥時,應該避免使用化妝品或其它乳劑或化學藥劑。如果有必要使用的話,最好能夠經由醫師的同意。此藥以短期使用為主,如果長期大量使用的話,藥品容易吸收入血液循環到身體各部位,造成全身性的副作用,如血糖升高﹑血壓升高﹑失眠﹑肌肉無力﹑身體水腫肥胖﹑沮喪﹑身體易受細菌感染﹑骨質疏鬆等等。因此,在使用此藥時,應該完全經過醫師指示使用。

<<副作用>>
在正常劑量下,此藥造成副作用的機率並不是很高,通常只是輕微地感覺皮膚灼熱﹑乾燥﹑輕微刺痛等等。但是,如果皮膚發生毛髮增生﹑細菌感染﹑顏色改變﹑嚴重刺痛﹑長粉刺﹑起水泡等等情況的話,就應該通知醫師。

以上所列舉不包含所有可能副作用﹑詳細藥物資料﹑請參閱原廠說明書或訊問醫師意見。

 

 

<<懷孕及哺乳>>
澳洲藥管局(TGA)懷孕用藥分級A級: 大量孕婦或育齡婦女用藥後觀察數據顯示,此藥物不曾引起胎兒畸形也不會直接或間接的造成胎兒的不良影響。

雖然此藥經由皮膚吸收入身體的劑量不較口服劑量為高,但是如果長期大量使用後,藥物會經由母親的皮膚吸收入胎兒體內,可能會影響胎兒的正常發育﹑阻礙嬰兒正常固醇類荷爾蒙的產生,以及造成胎兒缺陷的可能。因此,孕婦在使用此藥之前,應該事先通知醫師。

Micromedex公司哺乳評級結論﹕ 對嬰兒的風險性還無法排除。(由於現有資料不足或專家結論不同情況下﹑無法充分證明哺乳期間使用藥物是否會增加嬰兒的風險。婦女若考慮使用母奶哺乳嬰兒﹑應該權衡藥物的優點或藥物對嬰兒潛在的風險性。)

少量的藥物會經由母乳到達嬰兒體內,但是世界衛生組織(WHO)認為母親在哺乳期間使用此藥物是可行的。在正常剂量下,此药经由經由皮膚吸收入母乳的剂量有限﹑對嬰兒于的危险性相對的低。不過為了慎重起見,當決定親自喂奶前,最好能夠徵求醫師的意見。

<<忘記用藥>>
如果忘記用藥,應該在記得時,立即使用。但是,如果距離下次用藥的時間太近,應該捨棄此次藥物,恢復到下次正常用藥時間,千萬不可一次使用雙倍的劑量。